Sider

mandag den 2. august 2010

Holiday pics and some lovely news!

Så er vi hjemme igen efter en dejlig ferie i Toskana, Umbrien & Bourgogne!! Her er lidt billeder fra turen!
We are back again after a lovely vacation in Tuscany, Umbria and Burgundy - sharing some pics below!

Vi fik ikke den bedste start på vores ferie da vores bil brød sammen - kun 30 minutter fra vores første b&b! Efter 4 timers ventetid i 35 graders varme - kom hjælpen fra SOS og hentede vores bil til nærmeste værksted. Vi tog en taxi til vores b & b og der skulle gå 3 dage inden vi fik en sprit ny Mercedes E klasse som erstatning for vores egen bil (den kom helt fra Stuttgart!). Vi fik det bedste ud af situationen og nød virkelig de 3 dage ved den lækre pool med udsigt over det smukke toskanske landskab! Vi var glade for at man spiser sent i Toskana for vi skulle gå 1,5-2 km ind til nærmeste landsby for at spise aftensmad! Og det hjalp lidt på temperaturen at gå afsted efter kl 20.00!

We were not really off to a good start as our car broke down just 30 minutes away from our first stay in Tuscany. We called the SOS road help and after 4 hours wait in 35 degrees (celcius) our car was transported to the nearest garage and we took a cab to our lovely B&B (see below).  It was only after 3 days that we got a brand new Mercedes brought to us from Germany as a replacement until our own car was fixed!  Well, I certainly did not mind spending 3 totally relaxing days at that pool in those extremely beautiful & romantic surroundings. We had a great time and just enjoyed the somewhat long walk into the nearest village for dinner. 

 

Tuscany - Our lovely B & B
 
Efter 6 dage i Toskana tog vi videre til Umbrien - hvor vi boede i Norcia - smukt middelalderby omgivet af en bymur (hvilken by i Toskana har ikke sådan en? )  ved foden af national parken "Monti Sibillini!.
Afters spending 6 days in Tuscany we moved on to the extremely beautiful Umbria - living in a small medieval village in the hills "Norcia" just at the foot of the wonderful national park "Monti Sibillini"

 Umbria - Castelluccio, Norcia & Monti Sibillini national park
 

Umbria - Pitigliano
Smuk middelalderby i Umbrien /Beautiful Medieval city in Umbria. 
I totally adore that rabbit logo of the restaurant. Unfortunately it was closed when we visited!
 

A day on the Hero Arts blog

Og lige der midt i min ferie i Umbrien opdagede jeg til min store glæde og overraskelse, at jeg har vundet en dag på Hero Arts bloggen sammen med en af mine store Hero Arts idoler Shari Caroll!
Wow - jeg kan ikke vente! Det er lidt skræmmende - men jeg glæder mig vildt!! 
Tusind tak til alle jer der allerede har sendt lykønskninger og tak for jeres søde kommentarer! Se indlægget her på Hero Arts bloggen!

And right there in the middle of my vacation in Umbria I found out that I won a day on the Hero Arts blog with one of my favourite Hero Artists Shari Caroll! Wow - I can't believe it still! I am so excited and I am so looking forward to this! Thank you to all of you who already sent me congrats and thank you for your sweet comments.  Be sure to check out the other creative ladies who also won a day on the Hero Arts blog!

15 kommentarer:

Karina Beck sagde ...

Det var synd for jer at I skulle starte ferien på den måde. 4 timers venten i den varme, puha...
Det er nogle kanonflotte feriebilleder, du har taget. dem burde du scrappe ; ) ; )
God mandag til dig.

Heidi sagde ...

wAWWW for lækker ferie - selvom det startede lidt øv ser det ud som lækker lækker ferie - incl. bilen ;o)))))
STORT TILLYKKE hvor sejt - men du er (sg) også hammer dygtig ;o)

Grete sagde ...

Træls start på ferien, men godt at I kunne vende det til noget positivt, og at ferien blev god.
Kæmpe stort tillykke, og velfortjent.

stampingandstitching sagde ...

Congratulations again Pia - I can't wait to see what you come up with for your day on the blog! Thanks for sharing some of your holiday photos - the places look so beautiful!

Sanne sagde ...

Hej søde

Dejlige billeder. Vi har også haft knas med vores bil, men jeg synes nu den Mercer ser fed ud........sådan en fik jeg ikke?

Stort tillykke med din blogdag! Det er godt gået snuske!

Kram Sanne

Thanni sagde ...

Rigtig mange gange Tillykke :)
..og så ser det jo ud til at I alt i alt har haft en super skøn ferie :)

Fru Larsen sagde ...

Der ser da bare lækkert ud, jeg vil også til Italien! Men ærgerlig start! Og tillykke, jeg så godt du vandt, men dine kort er også superflotte! Er det en dag på nettet eller IRL man vinder?

Linda sagde ...

Igen et rigtig stort tillykke på HA :0) Og sikke lækker billeder, jeg bliver da mere óg mere sikker på at jeg skal prøve og til Toscana. Det ser super ud, trods en kedelig start.

Anette H sagde ...

Fantastisk Pia!!! Et UTROLIG godt valg av Shari, jeg gleder meg til å se hva du kommer opp med!! Ser ut som en herlig Toscana-ferie, selv med bil-uhell, nydelige bilder!
Anette :o)

Birgit sagde ...

Flot, Flot, Flot (til både ferie, bil og gevinst) - super godt gået og helt fortjent! :-)

donna mikasa sagde ...

Oh, Pia! What a fabulous retreat! Sorry to hear about your car breaking down, but the scenery and location must have surely made up for it! So happy for you that you'll be featured on Shari's WAD! So deserving!

Lin sagde ...

Wonderful pictures, Pia, and such beautiful places to visit, lucky you! Congratulations on your being chosen for a day on the blog, you are so deserving!

Alice sagde ...

looks like you had a wonderful and relaxing (except for the car breading down) vacation! thanks for sharing all the beautiful photos! congrats again on your day with Shari!! can't wait for your day!! =)

Tanja sagde ...

Sikke en start på ferien, men godt I nød dagene og i dette tilfælde kan man sige at: "ALT det gode kommer til den der venter". Griner
TOTAL lækker bil nu når det skulle være!!
Mange gange Tillykke med en dag på Hero Arts bloggen - MEGET velfortjent med dine FLOTTE kort...
Scrapknuzz Tanja

Hellemor sagde ...

Nej, nogle skønne feriebilleder. Det ene dejligere end det andet. ØV, for en start på ferien, men det kunne så kun gå fremad derefter. Endnu engang tillykke med en dag på HA bloggen. Du er bare så sej.

Knus Helle

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails