Sider

tirsdag den 30. november 2010

Thanksgiving Dinner

Det er efterhånden blevet en fast tradition at vi mødes lørdagen efter Thanksgiving og får den helt store Amerikanske Thanksgiving Dinner med min søster & svoger og nogle venner. I år var ingen undtagelse og menuen var fantastisk!

It has become a tradition that we & some friends gather for a very traditional American Thanksgiving Dinner on the first Saturday after Thanksgiving at my sisters house. We enjoyed a fabulous menu:

Maple Glazed Turkey with Porcini & Chestnut Stuffing
Butter Pecan Sweet Potatoes
Buttermilk Mashed potatoes
Glazed pearl onions
Maple Glazed carrots
Butter lettuce Salad with Persimmons and pomegranate
Beans with Lemon-Butter Bread Crumbs & toasted almonds.
Cranberry Ginger Relish
Giblet Gravy
&
Pecan Praline  Tart

  I stamped some simple table decor...


and made this little gift for the birdies...


and here is a shot of the fabulous Turkey !! yummy!!

 

Er det til at forstå at det allerede er 1. december imorgen? 
I can't believe that tomorrow is 1st of December!?

søndag den 21. november 2010

Take 3 - Big snowflake

Tak for fødselsdagshilsnerne til Jan igår!! Sneen er væk og det har regnet idag! Jeg har lavet vinterens første krans, da min store kristtjørn måtte klippes hårdt tilbage, så håndværkerne kan komme til i næste uge.  Fik ikke lige taget et billede - men det kommer måske senere.

Thank you for the birthday wishes for Jan yesterday! The snow is gone and it rained a lot today! I made the first wreath of the winter as I had to cut back my holly really hard to make room for the constructors next week. Forgot to take a photo - but I will share one later. 

Jeg har brugt et par timer ved scappebordet iaften og lavet disse 3 kort med Big Snowflake... Made 3 cards this evening with the lovely Big Snowflake... 

Inks: Hero Arts cerulean chalk ink, ranger distress ink antique linen/walnut stain.
Paper: Bazzill & Bo Bunny.
Other: Doodlebug buttons, Jilli Bean Soup twine, EK punch.


Inks: Colorbox chalk ink chestnut roan, Hero Arts Shadow ink soft pool, Ranger Antique linen.
Paper: Bazzill
Other: Hero Arts lace ribbon, twine, cuttlebug embossing folder, EK punch, Doodlebug buttons.

Inks: Ranger distress ink Pumice stone.
Paper: Bazzill, Hero Arts.
Other: MS glitter, glue pen.

Og nu er det tid til at se lidt mere af the final season 24!
And now off to watch some more episodes of the final season of 24!!


lørdag den 20. november 2010

First snowfall ;)

Jeg var først oppe i dag OG tidligt! Det er Jans fødselsdag og selvfølgelig skal han have lov til at sove rævesøvn - mens jeg henter morgenbrød og dækker bord ;) Jeg blev mødt af dette syn!! Flot - men jeg er ikke klar til sne!

I was up first AND early today! It is Jans birthday and ofcourse he is allowed to sleep late while I am going to the bakery and setting the table :) This is the sight I woke up to!! Very beautiful - but I am so NOT ready for snow!!

Pynter op til gæster senere - som I kan se har jeg ikke engang fået fjernet græskarene !!
Getting ready for guests later - as you see I haven't even removed the pumpkins!!


Tillykke med fødselsdagen min elskede!!
Happy Birthday my love!!

 

Jeg er sikker på at vi senere skal bygge en fødselsdags snemand til Jan når vores 3-årige nevø kommer. Jeg har hørt her til morgen at han allerede har bygget en hjemme - og ville springe over morgenmaden!!

I am sure we are going to make a birthday snowman for Jan, when our nephew of 3 is coming later today. I heard this morning that he already made one at home! Skipping breakfast!!

Uh, og menuen idag? Som altid på Jans fødselsdag - Boeuf Bourgignon & New York Cheesecake! Vi lavede kagen igår og Boeuf Bourgignon står og simrer på komfuret!! MUMS!

Oh, and the menu today ? As always on Jans birthday Boeuf Bourgignon & New York Cheesecake. We made the cake yesterday and the Bouef Bourgignon is on the stove now!! YUM!


torsdag den 11. november 2010

Minikort fra en scrapaften

Et hurtigt indlæg med nogle minikort som jeg lavede til vores scrapaften igår. 
De søde pingviner har jeg lånt af Lise ;)

Just a quick post to share some minicards I made yesterday at the scrap club. 
I borrowed the sweet pinguins from Lise ;)


 Stamps: Get Merry, Sending Holiday Cheer, Starry Sky.
Papers: Kraft, CC, Bo Bunny Dot
Other: Hero Arts lace ribbon, twine, hero arts pearls, spellbinders lacey circles, Diamond stickles.

Stamps: CG214 Big Snowflake, CL343 Holiday Sayings, CL463 Sending Holiday Cheer.
Paper:CC, Kraft cs, textbook paper
Other: May Arts silk ribbon, twine, foam adhesive.

mandag den 8. november 2010

A class card / et kursuskort II

Her er endnu et kursuskort fra i lørdags.  På selve kurset lavede jeg et i lyserødt (se nedenfor) for at demonstrere teknikken. Jeg er nok mest til det blå - og fortryder lidt at jeg ikke fik taget billeder af kursisternes kort - for der var altså super flotte versioner med andre farver. Jeg tænker at sådan et design her vil være meget elegant at lave med 4-6 kort i forskellige farver til en værtindegave i julen ! 

Bor du på Sjælland, så har du mulighed for at komme på et spændende kursus, som jeg holder i samarbejde med Jeans' Scrapstue - se mere her!


 

Jeg er ikke meget for at lave HELT ens kort, så der måtte en lille filt snefnug til på det lyserøde ;) Et lidt sukkersødt kort, ikke ;)




lørdag den 6. november 2010

A class card / et kursuskort

Dette var et af kortene fra dagens kursus. Minder mig om en lun vinter sweather ;) Taught this card in a class today - reminds me of a cosy winter sweather ;)

 Stamps: Get Merry, Sending Holiday Cheer.
Inks: Ranger distress ink antique linen, vintage photo, Memento rich cocoa.
Paper: Hero Arts watercolor paper, Hero Arts layering paper Eggshell, Bo Bunny dot.

Close up....

Kortet passer til denne måneds Hero Arts challenge - som bl.a. handler om inking techniques.
I am entering this into the Hero Arts challenge featuring inking techniques.

God Weekend / Have a great weekend stampers!

fredag den 5. november 2010

Hanging Christmas Ornaments

Tusind tak for jeres søde kommentarer på mit forrige indlæg - hvor er I søde ;)
Thank you so much for all your sweet comments to my previous post - you are all too kind ;)

Jeg skulle faktisk forberede mig til mit julekort kursus imorgen - designs er færdige - men jeg skal lige  skære kort og basis dele ud  - så det bliver bare lige et hurtigt indlæg om ét stempel - nemlig Hanging Christmas Ornaments! Anne fra flickr gruppen og jeg havde aftalt dette stempel til vores "pairing up challenge" part 2.

I am actually preparing for a class tomorrow -  I am supposed to do the pre-cuts and all - so this is just a very quick post about one stamp - The Hanging Christmas Ornaments  - I used this stamp in a pairing up challenge with Anne in the Flickr group yesterday.


Her er kortet som jeg lavede - med det lille ekstra twist, at jeg skiftede den ene julekugle ud med en lille jule pingvin ;)  - så her hænger han og dingler!
This is the card I made with a fun twist of changing out one of the ornaments with a christmas penguin.


Og ud af scraps kom der dette lille minikort. 
And using up some scraps from that card - I made this mini card


Og endelig et sidste kort, hvor jeg har leget med sølvembossing & distress inks. Nem måde at farvelægge på.
And finally playing with this stamp, silver embossing and some distress inks. Easy coloring technique!


Og arbejdet kalder igen !  And now back to work!


 

onsdag den 3. november 2010

Idag ;)

Det er idag,  at man kan se mine kort til Win A Day på Hero Arts bloggen.  Dette er et autoindlæg, så indlægget på HA bloggen kan nok ikke ses lige nu (senere i eftermiddag).  Men her er i mellemtiden et af de kort, som jeg lavede der ikke blev udvalgt (jeg lavde 5 stk ialt).  Klik ind på Hero Arts bloggen senere idag for at se de 3 kort som den fantastiske talentfulde Hero Arts designer Shari Caroll udvalgte - og se de kort som hun har lavet inspireret af mine!

It is today that my cards for the Win A Day are on the Hero Arts blog. This is just an autopost, so the post on the Hero Arts blog is probably not on yet (untill later in the afternoon). But here is one of the cards, which was not picked for the day (made 5). Go to the blog later to see the 3 which were picked by the AMAZING Shari Caroll and see what she made inspired by mine!


I wanted to create a Christmas fireplace using the Spellbinders nestabilities.  The stamped images are all colored with a mixture of distress inks & licquid pearls.

 Stamps:  Magic of Christmas ,  Get Merry,  Holiday Messages,  Starry Sky,  Sprinkle Your Holiday
Inks: ranger distress ink peeled paint, vintage photo, memento rich cocoa, shadow ink soft sand.
Papers: Hero Arts notecard eggshell, latte.
Other: Liquid pearls, distress stickles rock candy, hero arts pearls, copic markers, spellbinders labels 15.

Some details - close up.
 

It was such a pleasure & a great honor to be able to work with Shari - I am huge huge fan of her work. 
Thank you to Shari for picking me!



tirsdag den 2. november 2010

Holly

Lige et ultra kort indlæg for at vise et kort som jeg faktisk ikke selv er sådan videre tilfreds med - det har ligget på mit bord i nogle uger... men her kommer det altså .... Jan sagde, "der mangler da nogle røde bær" - haha!

Just a very quick post today - showing this card which I couldn't decide if I like or not. Had it on my desk for a couple of weeks..... Jan said "I think it is missing some red berries" - haha!


Stamps:  Classic Holly CG229, Holiday Sayings CL343, Starry Sky S5448
Papers: MME, Bazzill
Inks: Memento Rich Cocoa, Hero Arts Chalk ink grass
Other: Copic markers, twine, Spellbinders Labels 8.

mandag den 1. november 2010

Fall & beginning of a new project

Et total non-scrap relateret indlæg!!
Vi var lidt overrasket i morges da en Bobcat & et par andre maskiner blev hejst over hækken. Nu begynder vores projekt! Vi skal have lavet overdækning og terrasse i hele husets længde + flere terassedøre og et ekstra vindue. Jeg er så spændt!

A total non-crafty post today!
We were a bit surprised this morning when a Bobcat and a few other machines were hoisted over the hedge. Now our exciting project begins! We are going to have a porch along one side of our house with a new wooden deck + more terasse doors & an extra window. I am very excited.




Fiona ligger meget afslappet på spisebordet og holder øje med Bobcatten!
Fiona very relaxed on the dinner table watching the Bobcat!


Today was a beautiful day and when I was out taking photos of the work - I snapped this of the cherry tree. Real fall colors!

Og roserne - her en opstammet en af slagsen - blomstrer troligt videre - her i November!!

And can you believe - the roses are still hanging in there - in November!!


Ha en skøn uge! / Have a great week!




 

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails